арабша күйеуді қалай айтуға болады


жауап 1:

Сіз қандай диалект қолданғыңыз келетініне байланысты.

Мысалы, араб тілінде және араб тілінде сөйлейтін көптеген елдерде «zawji / zawgi» زوجي деп жазылған

Египетте олар оның орнына “gowzi جوزي” дейді

Қосымша кеңес:

«Күйеу» сөзі - мен айтқан «zawg / zawj زوج», басқа мағынада «жұп» дегенді де білдіреді. Дәл сол айтылуы мен жазылуы!

Египетте де сол.

Күйеуі: Gawz

Жұп: Gawz

Қазір ойлана бастағанда қайсысы таңқаларлық: D


жауап 2:

Егер сіз оны араб тілінде жазғыңыз келсе, ол келесідей болады (زوجي), бірақ егер сіз оны араб тілінде айтып, ағылшын тілінде жазғыңыз келсе, ол осындай болады (ZAWJI)

Әйелі үшін бұл ұқсас (زوجتي - ZAWJATI)


жауап 3:

Біз білетіндей, араб тілі - айтылу мен жазудың арасындағы ең қиын тіл. Бұл қытай және ағылшын тілдеріне жақын. Араб тілін меңгеру қиын. Егер сіз жазбалар жазып, көбірек оқысаңыз, араб тіліндегі жазу дағдыларыңыз жақсарады.

Сондықтан рәміздерді, романизацияны түсіндіремін. және ағылшын аудармасы

Корей тіліндегідей. زوجي - араб, роман тіліндегі: Zuji, ағылшынша: Менің күйеуім.

Сөзді жай оқыңыз.

Z- U- J- I.

Міне, оңай жол: зообақ - j (немесе зообақ - g.

Зудзи емес.

Бұл емле, бірақ ол О-мен айтылады.

Өзіңіз көріңіз !!


жауап 4:

Стандартты араб сөзі бар, ол «менің күйеуім» «зауджи» дегенді білдіреді, бірақ бұл оны айтудың формальды тәсілі сияқты. Мен сізбен сөйлескіңіз келген адамның елдің диалектісі туралы сұрауға кеңес берер едім. Араб диалектілері ессіз және көптеген шет тілдеріне әсер еткен, сондықтан сіздің сұрағыңызға жауап беру кездейсоқ жалпылама болып көрінді.


жауап 5:

Менің күйеуім былай жазылған:

.وجي

Ол екі бөлімнен тұрады:

زوج = күйеу

ي = менің

Бізде басқа көптеген сөздер бар:

بعل ، رجل ، شريك الحياة ، حبيب…

Менің жауабымды оқығаныңыз үшін рақмет ...


жауап 6:

Zawji / زوجي = ز و ج ي


жауап 7:

Сіз білетіндей араб алфавиті мыналар :-( أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن ه و ي) және (менің күйеуім) араб тілінен аударғанда (زّوجي) )

… .. ما عندي اشي تاني اكتبه soo بااي 😁🌝


жауап 9:

(وجي (Zo-jy)


жауап 10:

Zawg


жауап 11:

ىوجى